Dans le cadre d’une activité de prévention et d’accroissement de la sécurité aux abords de l’école Les Jeunes Découvreurs à Boucherville, la policière communautaire Tania Lafond, en compagnie d’élèves volontaires, a arpenté les rues pendant plusieurs jours pour informer les automobilistes et leur rappeler les règles de prévention en vigueur dans le quartier fréquenté par les enfants de l’école. Les jeunes agents en herbe ont eu grand plaisir à accompagner la policière dans ses fonctions!