Les 217 élèves de 4e, 5e, et 6e année du Pavillon II de l’école Notre-Dame ont été transférés au Pavillon I à la demande du Service de la Sécurité publique de la municipalité d’Otterburn Park. Cette mesure a été ordonnée afin de procéder à une inspection des lieux. Celle-ci a été effectuée par un ingénieur en structure de bâtiment. Le pavillon a été jugé sécuritaire. Les élèves sont toutefois restés au Pavillon I pour le restant de la journée. Le transport scolaire sera effectué aux heures prévues. Tous les élèves seront, comme d’habitude, à l’école demain. Une inspection effectuée la semaine dernière par la Commission scolaire des Patriotes indiquait que les deux pavillons de l’école Notre-Dame étaient sécuritaires, ce qui a été confirmé de nouveau. Le déneigement de la toiture, qui était prévu au cours de la semaine, est effectué en fin d’après-midi aujourd’hui.